The Quark theme has the ability to allow pages to override some of the default options by letting the user set body_classes for any page. The theme will merge the combination of the defaults with any body_classes set. This allows you to easily add hero classes to give your blog post some bling.

Quarkテーマでは、ユーザーが任意のページでbody_classesを設定できるようにすることで、デフォルト設定の一部を上書きすることが可能です。テーマ側は、デフォルト設定と設定されたbody_classesを組み合わせて適用します。これにより、ヒーロー用クラスを簡単に追加して、ブログ記事に華やかさを加えることができます。[機械翻訳]